Ebenfalls Moin,
und Danke für die Antworten. Ich bin auch auf einen Test-System wo alle Caches deaktiviert sind. Probiert hab ich es dennoch nochmal, allerdings brachte das keinen Unterscheid.
Merkwürdigerweise erhalte ich beim "setup.php achieve uicore.reloadCtrlStructure" auch die Rückmeldung "Command "achieve" is not defined."
Habe aber rausgefunden dies muss man wohl jetzt nur einfach über "setup.php reload-control-structure" aufrufen.
Und siehe da - ES LÄUFT!
Vielen vielen Dank! Und beste Grüße!