ILIAS Zertifikate werden nach wie vor durch den Java-Server ilserver generiert. Wenn also kein ilserver läuft und konfiguriert ist kann das nicht funktionieren.
https://github.com/ILIAS-eLearning/ILIAS/blob/release_7/Services/WebServices/RPC/lib/README.md
https://github.com/ILIAS-eLearning/ILIAS/blob/release_7/Services/WebServices/RPC/lib/README.md