sry for missing this post. Glad you found a way a thx for sharing!
Maybe you might also find this helpful: https://github.com/ILIAS-eLearning/ILIAS/tree/release_6/templates
Maybe you might also find this helpful: https://github.com/ILIAS-eLearning/ILIAS/tree/release_6/templates