Dear Jeanette,
I've updated the english translation for a client of us. Added the language file to this message. Also notice that when the webbrowser of the voter (on the mobile device) has another language preference then the available languages (hu, de, en) the voter will see the 'missing' technical texts like 'voter_header_info'. A quick cosmetic solution to this is to copy a language file and rename that copy with the desired language code, like ilias_fr.lang. The device will then show the text of the original language file which is less confusing to the audience.
Robert Kuunders
I've updated the english translation for a client of us. Added the language file to this message. Also notice that when the webbrowser of the voter (on the mobile device) has another language preference then the available languages (hu, de, en) the voter will see the 'missing' technical texts like 'voter_header_info'. A quick cosmetic solution to this is to copy a language file and rename that copy with the desired language code, like ilias_fr.lang. The device will then show the text of the original language file which is less confusing to the audience.
Robert Kuunders