ILIAS Developers: where to hook into the wiki rendering?

Hi,

you may implementa a page component plugin

https://docu.ilias.de/goto_docu_pg_56942_42.html

This way a new item would appear in the "Add" Dropdown. You could provide an input form for the video URL.