Hallo Haasm
Nein, ILIAS kann das so leider nicht. Es gibt aber sog. Cloud-Plugins wie OneDrive Business die das unterstützen. Vermutlich geht das auch mit dem Dropbox-Plugin
Bei beiden werden die Daten aber nicht in ILIAS selbst sondern auf den entsprechenden Cloud-Diensten gespeichert.
Grüsse Pascal