Hallo zusammen.
Habe das gleiche Problem.
Auch habe ich das kuriose Problem (hängt evtl. zusammen), dass wenn ich einen Benutzer einen Kurs zuweise und dieser die automatische Benachrichtigung hierrüber bekommen soll, dies nur funktioniert, wenn ich dem Benutzer, der die Mail bekommen soll, das Recht geben, das interne Mailsystem von ILIAS benutzen zu dürfen.
Nehme ich diesem Benutzer das Recht weg, das interne Mailsystem zu benutzen (was bei uns so sein soll), bekommen die Benutzer keine Mail mehr, dass diese im Kurs aufgenommen oder abgemeldet wurden.
ABER, wenn ich als Admin etwa Benutzerdaten ändere und der Benutzer hierrüber automatisch informiert werden soll, bekommt dieser die e-mail.
Nochmal kurz zusammengefasst ;)
Benutzer soll das Mailsystem nicht benutzen dürfen.
Bekommt dann aber keine Benachrichtigungen mehr und e-mails werden nicht weitergeleitet.
Nachricht über "Benutzer per Mail über Änderungen informieren" unter Benutzerverwaltung wird aber zugestellt.
Benutzer bekommt Kursnachrichten nur dann extern zugestellt, wenn diesem das recht "internes Mail-System" gegeben wurde.
Akutell kostet dies mich sehr viel Aufwand. Habe nun manuell über die templates das Mail-Glyth oben rechts entfernt, aber aus dem "Persönlichen Schreibtisch" bekomme ich Mails nicht heraus. Die Benutzer sollen das Mailsystem nicht benutzen können, nur die Tutoren und Administratoren und dies über Eingriffe in die html-Erstellung zu regeln ist mehr als fragwürdig, das dies ja dann global fehlt.
Ist gerade ein sehr großes Problem :(