Hello,
Having a technical solution that allows a simple import of Moodle courses into ILIAS would be a great feature - and help all people who wants to change their LMS. But I fear it is not that simple. Especially, because a Moodle course could include tools and plugins that do not exist in ILIAS.
Nevertheless, it would be interesting to check what could be imported into ILIAS and what not. I understand that you can't upload one of your Moodle courses here. But it would already be helpful if you could list which course components are important to be imported. Then we could check this on a Moodle test installation and get a clearer view.
Kind regards,
Matthias